At the Idaho National Lab, Oklo and its rivals are competing to revive the long-stagnant nuclear industry, driven by renewed interest in atomic energy and the boom in AI.