The rebound is driven by yield-hungry investors and borrowers looking to fund acquisitions and repayments while avoiding equity dilution.