The head of the world’s financial stability watchdog urged countries to take steps to control the release of new frontier models.