Bloomberg's Eric Balchunas noted the fund, launched on August 31, 1976, pioneered passive investing and became a cornerstone of the industry.