Circle and Coinbase shares fell about 10%, weighing on crypto-linked equities,Bitcoin miners and treasury companies also declined.