Salesforce issued a revenue forecast for fiscal 2030 of over $63 billion at its annual Dreamforce conference, topping analysts' estimates of $59.2 billion.