Russia will increase dividend taxes for foreign investors and impose a windfall tax on gold and metal producers to fund its war in Ukraine.