Riot Platforms has repaid its $200 million credit facility and released collateral, as the Bitcoin miner continues to expand its data-center business.