U.S. equity mutual funds and ETFs fell an average of 2.4% in the third quarter, narrowing their year-to-date gains to 10.3%, according to LSEG. Funds focused on the S&P 500 index delivered an average total return of 2.2% over the same period.