The Financial Times reports that millions are turning to chatbots for mental health assistance, but the technology's inability to go beyond words means it cannot fully heal them.