Australia is set to launch an investigation into structural timber from China over alleged dumping, assessing whether it has been exported at prices below "normal value" and harmed local businesses.