Wall Street boutiques are balking at Saudi Arabia’s HQ rules, as financial advisory firms have yet to secure licences under the regional headquarters programme, a key government initiative.